Translations
Thomas Hardy’nin “The Distracted Preacher” Başlıklı Kısa Öyküsünden Betimleyici Kesitler
Thomas Hardy’nin “The Distracted Preacher” Başlıklı Kısa Öyküsünden Betimleyici Kesitler Karadeniz Teknik Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü tez çalışmam
Translation & Technology
Machine Translation: Historical Process, Quality Evaluation, and Brief Info on a Study in the Context of Türkiye
Machine Translation: Historical Process, Quality Evaluation, and Brief Info on a Study in the Context of Türkiye Historical Background From
Translated Book Reviews
Çeviri Sürecinde Değişen Roman Adları
Çeviri Sürecinde Değişen Roman Adları Edebi bir tür olan romanların çevirileri incelendiğinde, kaynak metin ile İngilizce çevirisi arasında bazı farklılıklar
Translated Audiovisual Content
Team Dublaj
Team Dublaj Her yaştan insana hitap eden animasyon filmlerinin Türkçe dublajlı hâlleri ülkemizde çok seviliyor. Siz de animasyon izleyeceğiniz zaman Türkçe
Translated Games
Translation News
Zengin İçerikleri ile KTUDELL Seminer Günleri
Zengin İçerikleri ile KTUDELL Seminer Günleri Her yıl olduğu gibi KTÜ Batı Dilleri Edebiyatı Bölümü Seminer Günleri kapsamındaki çeviri oturumları,
Translation Industry
Exploring the World of Fansubbing: A Look into the Passionate Work of Non-Professional Subtitle Translators
Exploring the World of Fansubbing: A Look into the Passionate Work of Non-Professional Subtitle Translators What is fansubbing? Let’s consider
Translation Profession
Çeviri Sektörünün İçinden: Esra Çınar ile Çevirmenlik Üzerine Bir Söyleşi
Çeviri Sektörünün İçinden: Esra Çınar ile Çevirmenlik Üzerine Bir Söyleşi Esra Çınar, alanında uzman ve yurtdışında yaşayan ve çalışan bir