Language Learning and Subtitles
When I first came across the question of whether intralingual or interlingual subtitles better support comprehension and language learning today,
Read More
Author: Hayrunnisa Güven
Sait Faik Abasıyanık Edebi Kişiliği, Dili, Üslubu ve Kültürel Unsurların Aktarımı
Çeviriye Dair: Sait Faik Abasıyanık Sait Faik Abasıyanık Edebî Kişiliği Türk edebiyatı modern hikâye geleneğinin önemli temsilcilerinden olan
Read More
Çeviri Sektörünün İçinden: Nazan İşi ile Çevirmenlik Mesleği Üzerine Bir Söyleşi
Çeviri Sektörünün İçinden: Nazan İşi ile Çevirmenlik Mesleği Üzerine Bir Söyleşi Günümüzde farklı disiplinlerle kesişerek çok yönlü bir
Read More
Exploring the World of Fansubbing: A Look into the Passionate Work of Non-Professional Subtitle Translators
Exploring the World of Fansubbing: A Look into the Passionate Work of Non-Professional Subtitle Translators What is fansubbing? Let’s consider
Read More